Inicio
Acerca de IHAN (BFHI)
Los Diez Pasos
Hospitales y Centros de Maternidad Amigos del Niño en Estados Unidos
Información para Hospitales y Centros de Maternidad
Información para Padres
Información para activistas de la Lactancia y Profesionales del Cuidado Médico
¿Por qué la lactancia natural es importante?
   
Contáctenos
  © BFUSA, 2004. Todos los Derechos Reservados. go english >
BABY- FRIENDLY USA
Implantación de la Iniciativa Hospital Amigo del Niño en los Estados Unidos
     
¿Porqué escoger un Hospital Amigo del Niño?
Auto evaluación (Self Appraisal Tool)
Preguntas y Respuestas sobre el procedimiento Hospital Amigo del Niño™
Iniciativa Hospital Amigo del Niño EU - Tarifa Anual
Enlaces para Hospitales y Profesionales del Cuidado de la Salud
Uso del Self Appraisal Tool (Auto Evaluación) para revisar prácticas y política

Cualquier hospital o centro de maternidad que interese recibir el Certificado de Intención para implantar los principios de la iniciativa Global Baby -Friendly Hospital, deberán evaluar la política actual de la institución contra los pasos Ten Steps to Successful Breastfeeding, como paso inicial.

La lista de cotejo que aparece a continuación permitirá que el hospital, centro de maternidad u otra facilidad que ofrezca cuidado materno infantil realice una evaluación preliminar de su política sobre lactancia. Dicho paso es el primer requerimiento para obtener el Certificado de Intención de Baby-Friendly USA.

Se invita a que la gerencia y el personal clínico clave completen la evaluación personal y juntos desarrollen un plan de acción, de acuerdo a los resultados que arroje la evaluación (Self- Appraisal Tool) Sugerencias específicas para la gerencia serían establecer
1 - una política escrita
2 - un currículo de adiestramiento, por escrito, para el personal de manejo de las madres y sus bebés
3 - una lista tipo bosquejo sobre educación prenatal y lactancia. La presencia de dichos documentos demuestran el compromiso continuo por parte de la institución y garantizan que se propulse la lactancia aun cuando cambie el personal clínico.
La facilidad que participe en el programa del Certificado de Intención para implementación total de los Diez Pasos (Ten Steps) puede solicitar asistencia técnica por parte del personal Baby-Friendly USA. Es muy beneficioso que dichas facilidades emprendan el camino hacia obtener el reconocimiento Baby-Friendly lo antes posible en el proceso.
  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  
  La solicitud para el Certificado de Intención incluirá lo siguiente:

El Self-Appraisal Tool, cumplimentado
Carta firmada por el ejecutivo máximo (CEO) de la institución apoyando la iniciativa
Pago de la tarifa anual (Anual Fee)

El Certificado de Intención es sólo el primer paso que toma una institución que persigue el reconocimiento formal Baby-Friendly Award. Poder obtener el mismo permite que la institución tenga acceso al asesoramiento técnico por parte del personal de apoyo de Baby-Friendly USA para implementación de los pasos, Ten Steps. La designación de Baby-Friendly Hospital se obtiene toda vez que el resultado final sea satisfactorio. La designación es renovable cada cinco años por medio de una revisión y la implementación de un proyecto de Quality Improvement para mejorar la calidad de los servicios.
 
  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  
  Para mayor información, porfavor contáctenos:
Baby-Friendly USA
327 Quaker Meeting House Road, East Sandwich, MA 02537 Email: Info@babyfriendlyusa.org
website: http:www.babyfriendlyusa.org
 
  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  
  Haga click aquí para ver el (Data Informativa )  
  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  
  Preguntas Frecuentes  
  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  
  Iniciativa Hospital Amigo del Niño EU - Tarifa Anual
1 de julio de 2004 - 30 de junio de 2005

Tarifa -Certificado de Intención Tarifas - Facilidades con Designación
5,000 o más nacimientos en 2003 $900 5,000 o más nacimientos en 2003 $500
2,000-4,999 nacimientos en 2003 $800 2,000-4,999 nacimientos en 2003 $400
1,000-1,999 nacimientos en 2003 $700 1,000-1,999 nacimientos en 2003 $300
1,000 nacimientos o menos en 2003 $550 1,000 nacimientoso o menos en 2003 $250

Las tarifas vencen cada año al 1 de julio. La misma se reduce a la mitad para instituciones que reciban el certificado por seis meses de duración, del 1 de enero al 30 de junio.
Para el certificado de intención, las tarifas cubren el costo de participación anual que confiere a los hospitales y centros de maternidad el derecho de recibir asistencia telefónica durante la implantación del programa de Diez Pasos para la lactancia exitosa, de UNICEF/OMS. La tarifa también les permite aparecer en la lista de instituciones participantes en la revista conmemorativa, que destaca el progreso de las diferentes instituciones con la Iniciativa Hospital Amigo del Niño y su avance en los EU. La tarifa para el certificado de intención no incluye el costo de evaluación de $3,000, gastos de viaje ni gastos diario, para la primavera de 2002. En aquellos casos donde el pago de la tarifa no se recibe para el 1 de julio de 2002, la institución no será incluida en la lista de facilidades participantes a ser publicada. Se dará preferencia a hospitales y centros de maternidad que posean un certificado de intención y hallan realizado el pago de la tarifa anual durante dos años consecutivos.

 
  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  
  Enlaces para Hospitales y Profesionales del Cuidado de la Salud

American Academy of Pediatrics Policy Statement on Breastfeeding and the Use of Human Milk
American Academy of Pediatrics Recommendations on the Transfer of Drugs and Other Chemicals Into Human Milk
American College of Nurse-Midwives Position Statement on Breastfeeding
American College of Obstetricians & Gynecologists Guidelines on Breastfeeding
American Academy of Family Physician's Policy on Breastfeeding
American Dietetic Association's Position on Breastfeeding
Association of Women's Health, Obstetric, and Neonatal Nurses Position Statement on Breastfeeding Promotion
Association of Women's Health, Obstetric, and Neonatal Nurses Clinical Statement on the Role of the Nurse in Promotion of Breastfeeding
Baby-Friendly Hospital Initiative Improves Breastfeeding Initiation Rates in U.S. Hospital Setting (Department of Health & Human Services)
Centers for Disease Control & Prevention's Breastfeeding Resources in the Health Care System
In-Hospital Breastfeeding-Promotion Program has Dramatic Success, Especially Among African-Americans IPress Release--AAP)
International Code on the Marketing of Breastmilk Substitutes
Office on Women's Health - HHS Blueprint for Action on Breastfeeding
UNICEF Child Health Statistics
World Health Organization - Infant Feeding and Nutrition
World Health Organization - List of publications on child nutrition